A to z of Arabic-English-Arabic Translation download free [PDF and Ebook] by Daniel L. Newman

A to z of Arabic-English-Arabic Translation download free [PDF and Ebook] by Daniel L. Newman year 2013
  • Book name: A to z of Arabic-English-Arabic Translation
  • Author: Daniel L. Newman
  • Release date: 2013/8/12
  • Publisher: SAQI BOOKS
  • Language: English
  • Genre or Collection: Reference
  • ISBN: 9780863568855
  • Rating: 9.4 of 10
  • Votes: 401
  • Review by: Emmeline Leroy
  • Review rating: 7.96 of 10
  • Review Date: 2018/9/1
  • Total pages: 309
  • Includes a PDF summary of 32 pages
  • Description or summary of the book: The A to Z highlights common pitfalls faced by translators working on both Arabic-English and English-Arabic texts. Each translation problem is carefully contextualized and illustrated with examples drawn from contemporary literature and the media. Using a comparative analysis approach, the authors discuss grammatical, lexical and semantic translation issues, and offer guidance regarding correct and idiomatic usage. A much-needed addition to the field for university-level students of translation and professional translators alike, the A to Z has been designed with a view to developing and honing skills in translating between Arabic and English enhancing idiomatic expression in both languages; raising awareness of problems specific to Arabic-English and English-Arabic translation; increasing competency by providing appropriate strategies for effective translation.Alphabetic arrangement of the entries ensures ease of use as both a manual and a reference work. As such, the A to Z is eminently suited for both independent and classroom use.
  • Estimated reading time (average reader): 15H42M26S
  • Other categories, genre or collection: Language Teaching & Learning Material & Coursework, Translation & Interpretation, Reference Works
  • Available formats: RB, TXT, WORD, PDF, TXTz, EPUB, DOC, JPG. Compressed in AZW, BZ2, TAR.LZO, ZIP, RAR
  • Download servers: FileServe, Google Drive, SendMyWay, 4Shared, Dropbox, Mediafire, vBoxxCloud, MEGA
  • Format: Paperback
  • Approximate value: 23.94 USD
  • Dimensions: 150x233x18mm
  • Weight: 476.27g
  • Printed by: Not Available
  • Published in: London, United Kingdom
Vote:

More books of the genre or collection Reference

More books in English

More books of 2013